Saltar al contenido

Comunidad transexual realizó fiesta a niños que viven con el vih / Transgender community festival held for children living with hiv

English Bellow

Tomado de: http://www.telegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=24672&Itemid=14 

Comunidad transexual realizó fiesta a niños que viven con el vih

La organización no gubernamental Silueta X, que vela por los derechos de la comunidad transexual en la ciudad, organizó una fiesta navideña con regalos, bailes,  música y payasos para niños que viven con VIH y sus madres. La celebración se realizó en las instalaciones de la organización, en las calles Córdova entre Aguirre y Juan Montalvo, con la colaboración de ICW Ecuador, una fundación que trabaja en la defensa de  los derechos de las mujeres, niñas y adolescentes con VIH, brindando charlas preventivas sobre la enfermedad y, además, servicio de apoyo económico,  de ser necesario. “El agasajo se realizó para 16 niños y niñas, hijos o familiares de las socias de la fundación ICW con colaboración de las integrantes de Silueta X, quienes aportaron para los obsequios”, indicó Diane Rodríguez, presidenta de la ONG. Según dijo, esta es la primera vez que la entidad realiza una fiesta para menores que viven con VIH.

—————————————————————————————————————————————

Tomado de: http://www.eluniverso.com/2011/12/24/1/1445/ninos-estudiantes-adultos-mayores-celebran-navidad.html

Los niños, estudiantes y adultos mayores celebran la Navidad

 ….. Mientras que a las 11:00 del viernes, niños diagnosticados con VIH disfrutaron de una fiesta navideña organizada por la Asociación Silueta X, que trabaja en derechos sexuales y reproductivos, diversidad sexual, salud integral y prevención del VIH.

El acto se llevó a cabo por primera vez en las calles Córdova 325 entre Juan Montalvo y P. Aguirre. Allí los pequeños acompañados de sus madres disfrutaron del show del payasito Pimpurín.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Fromhttp://www.telegrafo.com.ec/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=24672&Itemid=14

Transgender community festival held for children living with hiv

The NGO Silueta X, which protects the rights of the transgender community in the city, organized a Christmas party with gifts, dance, music and clowns for children living with HIV and their mothers. The celebration was held at the premises of the organization in the streets between Aguirre Cordova and Juan Montalvo, ICW collaboration with Ecuador, a foundation that works to defend the rights of women, girls and adolescents with HIV, giving talks prevention of the disease and also financial support service, if necessary. “The entertainment was performed for 16 children, children or relatives of the founding partners of  ICW  with collaboration from members of  Silueta X, who provided for gifts,” said Diane Rodriguez, president of the NGO. He said this is the first time the entity makes a party for children living with HIV.

 

——————————————————————

From:  http://www.eluniverso.com/2011/12/24/1/1445/ninos-estudiantes-adultos-mayores-celebran-navidad.html

Children, students and seniors celebrate Christmas

….. As at 11:00 on Friday, children diagnosed with HIV enjoyed a Christmas partyorganized by the X Silhouette Association, which works on sexual and reproductive rights, sexual diversity, holistic health and HIV prevention. The event was held for the first time in 325 Cordova Street between Juan Montalvoand P. Aguirre. There the young with their mothers enjoyed the clown showPimpurín.

Categorías

Comunidad

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s